{"id":9192,"date":"2010-11-10T14:59:31","date_gmt":"2010-11-10T13:59:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/?p=9192"},"modified":"2010-11-10T14:59:31","modified_gmt":"2010-11-10T13:59:31","slug":"menschenrecht-auf-sauberes-wasser-%e2%80%93-bolivianische-musikgruppe-sacambaya-gibt-ein-konzert-in-kirchberg-an-der-jagst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/?p=9192","title":{"rendered":"„Menschenrecht auf sauberes Wasser“ \u2013 Bolivianische Musikgruppe Sacambaya gibt ein Konzert in Kirchberg an der Jagst"},"content":{"rendered":"

Die bolivianische Musikgruppe Sacambaya gibt am Mittwoch, 17. November 2010, um 19.30 Uhr ein Konzert in Kirchberg an der Jagst. Bei der Veranstaltung im Rittersaal des Schlosses gibt es auch Einlagen einer Tanzgruppe aus W\u00fcrzburg. Der Eintritt ist frei<\/strong>.<\/strong><\/p>\n

Von Friedrich Hinderer, Kirchberg\/Jagst<\/em><\/p>\n

Independencia (Unabh\u00e4ngigkeit) \u2013 die erste, von Spanien unabh\u00e4ngige Provinz<\/strong><\/p>\n

Die Gruppe Sacambaya kommt bereits zum siebten Mal nach Kirchberg. Das erste Mal trat sie in der evangelischen Kirche auf, ansonsten war sie immer in der Grund-, Haupt- und Realschule (GHRS) zu Gast, nachdem dort der Neubau fertig gestellt war. Erstmals treten sie nun im Rittersaal des Kirchberger Schlosses auf. Anf\u00e4nglich nannte sich die Gruppe \u201eAyopayamanta\u201c, nach der Provinz Ayopaya im bolivianischen Bergland zwischen Cochabamba und La Paz. Der zentrale Ort hei\u00dft Independencia (Unabh\u00e4ngikeit), denn Ayopaya wurde in den Befreiungskriegen die erste, von Spanien unabh\u00e4ngige Provinz. Der Ort selbst ist etwa so gro\u00df wie Kirchberg an der Jagst (zirka 4400 Einwohner), hat aber f\u00fcr das fl\u00e4chenm\u00e4\u00dfig sehr gro\u00dfe Umland eine enorme Bedeutung: In ihr sind zwei Schulen mit insgesamt zirka 1600 Sch\u00fclern, von denen viele aus den kleinen Einzelh\u00f6fen der sie umgebenden Andenh\u00e4nge kommen. Dort ist die Landflucht in vollem Gang. Die Jugend wandert in die gro\u00dfen St\u00e4dte ab, vor allem nach Cochabamba, das im Laufe des vergangenen Jahrhunderts von 100 000 Einwohnern auf \u00fcber eine Million angewachsen ist.<\/p>\n

Europa-Tournee, um Geld zu sammeln f\u00fcr Projekte in Ayopaya<\/strong><\/p>\n

Der Leiter der Musikgruppe Sacambaya, Jorge Aquino, will dieser Entwicklung entgegenwirken, und das Leben auf dem Land lebenswerter machen. Mit seiner Gruppe macht er eine anstrengende viertelj\u00e4hrige Europa-Tournee, um Geld zu sammeln f\u00fcr Projekte in Ayopaya. In den vergangenen 20 Jahren hat er dort schon vieles bewirkt und angesto\u00dfen. Die Installation verl\u00e4sslicher Trinkwasserleitungen in den D\u00f6rfern stand anfangs im Mittelpunkt. Ein anderes Projekt ist die Aufforstung der kahlen Andenh\u00e4nge, die schon ganze Teile der Provinz in eine gr\u00fcne Berglandschaft verwandelt haben. Dieses Projekt wurde vor allem von einer Gruppe um Manfred Sturm am Gymnasium bei St. Michael in Schw\u00e4bisch Hall unterst\u00fctzt. In Independencia wurde ein Kulturzentrum gebaut mit Duschen, Gemeinschaftr\u00e4umen, einer Bibliothek und einem Radiosender, der neben Sendungen in spanischer Sprache auch Sendungen in Quetchua, der Landessprache, ausstrahlt und damit eine wichtige Informationsquelle der dortigen Bev\u00f6lkerung darstellt. Mit diesen Projekten soll gezeigt werden, dass bei eigenem Engagement eine Entwicklung des l\u00e4ndlichen Raums durchaus m\u00f6glich ist.<\/p>\n

Motto der diesj\u00e4hrigen Tournee: „Rechtssache Wasser“<\/strong><\/p>\n

Die diesj\u00e4hrige Tournee steht unter dem Motto \u201elegajo por el agua\u201c (Rechtssache Wasser), wohl auf dem Hintergrund des Menschenrechts auf sauberes Wasser, das in diesem Jahr auf Initiative Boliviens in die UN-Charta aufgenommen wurde. Zu h\u00f6ren sind die neuen Lieder und T\u00e4nze der Gruppe und Evergreens. Auch werden von einer bolivianischen Tanzgruppe aus W\u00fcrzburg einige T\u00e4nze zu den Kl\u00e4ngen der Musik aufgef\u00fchrt. In der Pause kann ein kurzer, informativer Video-Film \u00fcber Bolivien angeschaut werden.<\/p>\n

Filme mit der bolivianischen Musikgruppe Sacambaya im Internet: <\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rHqBZo8OglI&feature=related<\/a><\/p>\n

http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=u-7EhugQfb0<\/a><\/p>\n

\t
\t\t \t\t\"\"<\/a> \t\t  <\/span> \t\tSende Artikel als PDF<\/span> \t\t  <\/span> \t\t \t\t \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die bolivianische Musikgruppe Sacambaya gibt am Mittwoch, 17. November 2010, um 19.30 Uhr ein Konzert in Kirchberg an der Jagst. Bei der Veranstaltung im Rittersaal des Schlosses gibt es auch Einlagen einer Tanzgruppe aus W\u00fcrzburg. Der Eintritt ist frei. Von Friedrich Hinderer, Kirchberg\/Jagst Independencia (Unabh\u00e4ngigkeit) \u2013 die erste, von Spanien unabh\u00e4ngige Provinz Die Gruppe Sacambaya […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9192"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9192"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9194,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9192\/revisions\/9194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}