{"id":9055,"date":"2010-11-05T13:00:22","date_gmt":"2010-11-05T12:00:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/?p=9055"},"modified":"2010-11-05T19:28:34","modified_gmt":"2010-11-05T18:28:34","slug":"eine-entdeckung-die-junge-orientalische-erzahlerin-mariam-kuhsel%e2%80%93hussaini-%e2%80%93-in-crailsheim-liest-sie-aus-ihrem-roman-%e2%80%9egott-im-reiskorn%e2%80%9c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/?p=9055","title":{"rendered":"&#8222;Herzkeime statt Reiskorn&#8220; \u2013 Schauspielerin Martina Roth kommt f\u00fcr die erkrankte Mariam K\u00fchsel-Hussaini nach Crailsheim"},"content":{"rendered":"<p><strong>Anstelle der leider erkrankten Mariam K\u00fchsel-Hussaini gestalten die  Schauspielerin Martina Roth (Thalia-Theater, Hamburg) und der Musiker  Johannes Conen am Mittwoch, 10. November 2010, um 20 Uhr in der Crailsheimer Buchhandlung Baier einen poetisch-musikalischen Abend mit Lyrik der j\u00fcdischen Dichterinnen Selma  Meerbaum-Eisinger und Nelly Sachs. Gekaufte Eintrittskarten f\u00fcr die  angek\u00fcndigte Lesung mit Mariam K\u00fchsel-Hussaini und die Mitgliedskarten  der Literarischen Gesellschaft sind g\u00fcltig.<\/strong><\/p>\n<p><em>Von der Buchhandlung Baier<\/em><\/p>\n<p><strong>Literarische Gesellschaft ist froh, so schnell einen &#8222;vollg\u00fcltigen  Ersatz&#8220; gefunden zu haben<\/strong><\/p>\n<p>Die Literarische Gesellschaft ist froh, so schnell einen vollg\u00fcltigen  Ersatz gefunden zu haben. Die Schauspielerin Martina Roth arbeitete an  verschiedenen deutschen B\u00fchnen unter anderen am Nationaltheater  Mannheim, am TAT Frankfurt und am Nationaltheater Hamburg. \u00dcber ihren  Auftritt als Antigone am Grand Th\u00e9atre in Luxembourg schrieben die  N\u00fcrnberger Nachrichten: \u201eMartina Roth ist gegl\u00fcckt, woran sich viele  versuchen\u2026eine hervorragende Inszenierung.\u201c<\/p>\n<p><strong>Begleitung mit der Gitarre<\/strong><\/p>\n<p>Johannes Conen\u00a0 hat eine Vielzahl von Schauspiel- und  Musiktheaterproduktionen visualisiert, so an der Komischen Oper Berlin,  an der Wiener Staatsoper und bei den Salzburger Festspielen. Er hat eine  Professur f\u00fcr \u201eDesign in den digitalen Medien\u201c in Darmstadt. In  Crailsheim wird er mit der Gitarre die Vortr\u00e4ge begleiten. \u201eJ.C. hat  sehr genau auf die W\u00f6rter, die Pausen, die S\u00e4tze, ihren Rhythmus  gehorcht und sie weniger in Musik versetzt als mit Musik umgeben.\u201c (DIE  ZEIT)<\/p>\n<p><strong>Nelly Sachs<\/strong> wurde 1891 in Berlin geboren. Sie blieb unverheiratet  nachdem eine Liebesbeziehung zu einem bis heute unbekannten Mann  unerf\u00fcllt blieb. Dieses Erlebnis als Siebzehnj\u00e4hrige bildet das Urtrauma  in ihrem Leben und wird fortan zu Quelle ihres dichterischen Werkes.\u00a0 \u201eNur eine Stimme, ein Seufzer f\u00fcr die, die lauschen wollen.\u201c (Nelly Sachs)<\/p>\n<p><strong>Selma Meerbaum-Eisinger <\/strong>wurde 1924 in Czernowitz, Bukowina geboren und  starb 1942 mit 18 Jahren im Lager Michailowka an Typhus. Ihr Werk  umfasst 57 Gedichte, die sie ihrem ein Jahr \u00e4lteren Freund Lejser  Fichman, ihrer gro\u00dfen Liebe, gewidmet hat. Es l\u00e4sst sich heute nicht  mehr sagen, ob er ihre Liebe erwiderte. Ganz sicher blieb diese Liebe  unerf\u00fcllt, denn beide starben zu jung.<br \/>\nHilde Domin gestand einmal, die Gedichte Meerbaum-Eisingers, die \u201eso  rein, so sch\u00f6n, so hell und so bedroht seien\u201c, \u201eweinend vor Aufregung\u201c  gelesen zu haben.<\/p>\n<p>Nelly Sachs und Selma Meerbaum-Eisinger verbindet nicht nur ihre  j\u00fcdische Herkunft, sondern bei beiden ist es die unerf\u00fcllte Liebe zu  einem Mann, zu einem sehr fr\u00fchen Zeitpunkt in ihrem Leben.<\/p>\n<p><strong>Info: <\/strong>Der Rezitationsabend findet am Mittwoch, 10. November 2010, um  20 Uhr in der Buchhandlung Baier in Crailsheim statt. Karten gibt es  unter Telefon 07951-940312 oder an der Abendkasse. Dort sind auch noch Jahresabonnements erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\" target=\"pdf24PopWin\" onsubmit=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));}\"> \t\t<input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKSi20tcvLy\/Xy8jPSM3LARK6pXnpqWmZOSWpRSV6KakA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"88jPSM3LARK6pXnpqWmZOSWpRSUA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"szQwNQUA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"Fc07CsJQEEbhrfwgpBPkVkJKm4DYxBUMceQO9yUzkyaVe3A76bITV6KpzwenO5xDCP3AuiSWwjAnd4wslprWbs+nHt\/3B\/cp0mwv4cwqFTdSl0oYm0ekVorjua2KhzBYk1JNzrsSKrhuazTOx2E2I6mCSlPERUmyxf\/3Bw==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"yygpKSi20tcvLy\/Xy8jPSM3LARK6pXnpqWmZOSWpRSV6Kan69gW2lgampgA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwNNA1NNQ1MFUwNLYyNLQyMgIA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"nVbLbhtHELz7KxoIENgART1iw5YtCJBESZYtKY5F24Bvs9zm7oi7s8Q8xIgnf4iR5CAEyA\/4pFP4J\/6SVM8sJUq0gyAnLndnunuqqqtna7y95bxtTLG9Y5znqmLK2VLFWn7YjqwyI8+GTpTVqqbXs+vScbXyMjintNFUsPOqkhW5ZqKzQamCG2uu2Oq4y2uj6G3jS3rYL1Wl1Uq\/ZOXZduilqrNgi0cUTB7TngSnR\/ilV02pjGFHe41BaCQ+0d5PmkHZofW1Lp02F1xnWLmxtr7WoVDjgd6VlpBTAu1ZpStXsq7xZzcMSoTLq2AK2lVaDqYl7Lhhr92gXKklL2rDM17vZIx6au3p+NLqUQx4PrvO2889PSi9nE5CnHFVK6ITZpupUK\/sa6dNgQ1ypFPgeUlnalC6Lh3ySIWhZ9rXxlucxo0ADkIMZ9c2gaewczS7NrkusO6YnRQsdXwP\/IgbdgKcotKcz0PGko81qsTGVPUhY2eFZzX0hBpzKmbXlddFd2u1VcDW6nj7wRYUwfX2+yYBuYzd1io+3yxtty7muptKO09D24A31xDeGXxq4f\/xh2cbGxsvLpqqamuR0vetU34av629gLyGOCTeTwOVCsQsVdvD+f9X+m\/mXU7YJcnwb7pWNmMUAMoU4lywRR6QwZIk5+ATAbsgT94Eg1qxEugmZZ8qrxuDHkptATFB+iLdjnzt7\/TpQJpwGKyPhH9jS9tIXZp9lqbQpYSmHchNhEaqcrRjcE40k2w\/RLyc+uXsL+UtS88ch1\/RTw1iCEhWczZv6FOo0yCoaPpUyTdRv3lOXz\/9dgcFQbrgoppdD0a+Q5MGSSC0QUkXgloCJggUXz\/9KQxQyfaisVYB\/pzpyLgpGwgMSut+\/fT5vsR2ERswz1tCxHmovbKWlyRx1z3+\/gNE+kg6vUcpU1VWIN8scLoSgU3202I6tk0eRgKzSEW7IPaA6nxUkkrd8bqp2\/b6eSzNwrbSpkPzzx80NGDpzCvlXTNuXQFiIRHYmaqmwhpeH8BEk7ggt317Wy+9sc2QnQs22QRA77HThUlGJxwVAKESg2bwBWw\/y6eesjV8Ofdd4EoLdkgTbXP4+n0MI9nvG+vt7Kpg1BjBlnKQ8lV3rxtrIsfwWPClAsHM4qYPsy82urn8eQNA2aTns9mVn3KnVePb8tKX8FnC9rKxEFEEA5DSBLQLCtJXwkBUCvtpEm70v\/g61IXoUsRBD3tH+0Qf94\/6j+4LZcF1b5RBk2ChsfVnm+uSJhGFSrLGyhnPUEUGA81QE5IDKAsN4LwGUXKuExnH0hYu46nmUmQIh5D3NWXaQcwBBhDQKiNoL01MA+gDFADqqsqnDNFOHLS5byvODHbKIVFANuXSnM+u0GFCgK5yFJArR+9ACkYLpgxKFjBrjIYsOkme6ByCNxUd65cQR7isciAhDaqk0A8Y5uy66AYwehrSDIQ2dV2DJPzBLAvDKdubgZRorEBpDDCBX87RX8B4Cf80Epcn4g0ZLRebG4\/lRHtIaZqJ9tMOps0IT3CUlpnUlhCyzbD+8UYUw\/ozeqWipiDnYyWhT3BSKLyZjJT0Xv9yXAaM3COIVY4NFuqhcjCoJ08xHhIu6XSiv4SpICBxaXaF64yEP7As+Y\/53IktH2BbrUwSNLrANrPfsSqqooOKJzqvQRn6BD3sqJpdScbogEkcRvIS1dJDTlyvQ01GrV+nOPg3kZuXZ1wYlJnG7ViRxJmLctqFC8LqiBMY8RXAGsFK4+tcnHQrs7S6\/eCl6Il68CuTrmw4GE5cqyrhMEdlmTeXFkA08D2yLAaXZunsS3osZabGZm5QRI5pi2NzMqOObJzEgZvDdK0MJcsFKhMdoZQKR1oYtnMxLQgshv6eqNCtGS4zwD2ha0IL5+2NjV5CAsEMo3PL2I1QJbhMHFuxV3gB0TnIKKttcWnmzm3HRx8cWox0hPgIpxwHXJPvNWj3fmccmWHz\/LYPeqj\/LdzEx2nuVLx2DtNp\/sON996V9xu3XOmuW+cH6R7SfJ2uiIXO4sHb+0gfRAwxE9eebj5ZX9l8vPbT+gY1ebypxPDxUjxCE0GZPfhNukMqJCWDIlNL4gwNBm\/NxjtIuZRWqsDLEhJ0d2b\/Aw==\" \/> \t\t<a href=\"https:\/\/www.pdf24.org\" target=\"_blank\" title=\"www.pdf24.org\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/wp-content\/plugins\/pdf24-post-to-pdf\/img\/pdf_32x32.png\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"32\" \/><\/a> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-text\">Sende Artikel als PDF<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-input\" style=\"margin: 0px;\" type=\"text\" name=\"sendEmailTo\" placeholder=\"Emailadresse\" \/> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-submit\" style=\"margin: 0px;\" type=\"submit\" value=\"Senden\" \/> \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anstelle der leider erkrankten Mariam K\u00fchsel-Hussaini gestalten die Schauspielerin Martina Roth (Thalia-Theater, Hamburg) und der Musiker Johannes Conen am Mittwoch, 10. November 2010, um 20 Uhr in der Crailsheimer Buchhandlung Baier einen poetisch-musikalischen Abend mit Lyrik der j\u00fcdischen Dichterinnen Selma Meerbaum-Eisinger und Nelly Sachs. Gekaufte Eintrittskarten f\u00fcr die angek\u00fcndigte Lesung mit Mariam K\u00fchsel-Hussaini und die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9055"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9055"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9143,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9055\/revisions\/9143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}