{"id":5938,"date":"2009-12-13T12:50:00","date_gmt":"2009-12-13T11:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/?p=5938"},"modified":"2009-12-14T07:58:37","modified_gmt":"2009-12-14T06:58:37","slug":"gerichtsverhandlung-zum-buch-stuttgarter-ns-tater-geplatzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/?p=5938","title":{"rendered":"Gerichtsverhandlung zum Buch „Stuttgarter NS-T\u00e4ter“ geplatzt"},"content":{"rendered":"

Die f\u00fcr Donnerstag, 10. Dezember 2009, angesetzte m\u00fcndliche Verhandlung zum Buch „Stuttgarter NS-T\u00e4ter“ (1) ist kurzfristig abgesagt worden. Grund ist der R\u00fcckzug des Antrags auf einstweilige Verf\u00fcgung durch den Kl\u00e4ger, den Stuttgarter Rechtsanwalt Volker Lemp. Dieser geht wegen des Kapitels \u00fcber seinen Gro\u00dfvater Karl Lempp <\/strong>juristisch <\/strong>gegen den Autor, Arzt und NS-Forscher Karl-Horst Marquart sowie dessen Verleger Hermann G. Abmayr vor.<\/strong><\/p>\n

Von Thomas Trueten, Esslingen\/Neckar
\n<\/em><\/p>\n

Ordnungsgeld bis zu 250.000 Euro angedroht<\/strong><\/p>\n

Karl Lempp, ehemaliger Leiter des St\u00e4dtischen Kinderheims sowie des St\u00e4dtischen Gesundheitsamtes war laut Darstellung des Buches als leitender st\u00e4dtischer Beamter an Zwangsterilisierungen und an Kindereuthanasie beteiligt. Sein Enkel wollte mittels Unterlassungsklage erzwingen, die Verbreitung des Buches „sofort und so lange einzustellen, bis die Seiten, die Herrn Dr. Karl Lempp betreffen, aus dem Buch entfernt oder unkenntlich gemacht worden sind, einschlie\u00dflich der Namensnennung auf der r\u00fcckw\u00e4rtigen Umschlagseite und im Inhaltsverzeichnis“. F\u00fcr den Fall der Zuwiderhandlung wurde beantragt, dem Verleger und dem Autor ein Ordnungsgeld bis zu je 250.000 Euro beziehungsweise Ordnungshaft bis zu sechs Monaten anzudrohen.<\/p>\n

Viele Zuschauer kamen in den Gerichtssaal 155<\/strong><\/p>\n

Der f\u00fcr die heutige Verhandlung (10. Dezember 2009) vorhergesehene Raum 155 des Stuttgarter Landgerichts war v\u00f6llig \u00fcberf\u00fcllt. Auf dem Gang vor dem Saal dr\u00e4ngten sich dutzende weitere Interessierte, darunter eine Schulklasse. Vertreter des Arbeitskreises \u201eEuthanasie\u201c(2), der Stolperstein-Initiativen (3), von den AnStiftern (4), des Schmetterling Verlages(5) sowie Herausgeber und Autoren informierten die Anwesenden im Gerichtssaal kurz \u00fcber die Ereignisse.<\/p>\n

In den Archiven der Stadt schlummern meterweise Akten \u00fcber NS-Verbrecher<\/strong><\/p>\n

Mit „gemischten Gef\u00fchlen“ wurde die geplatzte Verhandlung von den Vertretern der Initativen aufgenommen. Auch wenn damit vorerst der Druck und auch die wirtschaftlichen Folgen von Verlag und Herausgeber genommen sein d\u00fcrfte, bliebe damit doch die Stuttgarter „Kultur des Wegschauens“ vorerst unangetastet. „Bei einer Verhandlung w\u00e4ren die Vertreter der
\nStadt zu einer Stellungnahme gezwungen worden“, so einer der Vertreter. Schlie\u00dflich schlummern in den Archiven der Stadt meterweise Akten \u00fcber die an den Verbrechen w\u00e4hrend des Faschismus Beteiligten, die noch immer nicht aufgearbeitet wurden. Das unterstreicht die Notwendigkeit eines Dokumentationszentrums, das nach den Vorstellungen der Initiative
\nGedenkort Hotel Silber (6) in der ehemaligen GeStaPo Zentrale eingerichtet werden soll. Aktuell ist das ehemalige Hotel jedoch vom Abriss bedroht (7).<\/p>\n

Geflecht aus gegenseitigem Schutz und Verschweigen der Wahrheit<\/strong><\/p>\n

Volker Lempp erhielt gestern abend durch die Anw\u00e4lte der Beklagten umfangreiche Post. Mit der zw\u00f6lfseitigen Erwiderung und der erg\u00e4nzenden 15-seitigen Anlage belegen die Verteidiger, dass „(…) Dr. Lempp federf\u00fchrend in das Zwangssterilisationsverfahren im hiesigen Raum involviert war (…)“. Zugleich wird klargestellt, dass die Faschisten die Euthanasie und die darin verstrickten verantwortlichen Personen naturgem\u00e4\u00df „diskret“ behandelten, wie auch die Abl\u00e4ufe der Geheimhaltung unterlagen. So ist „bekannt, dass \u00c4rzte nur in Zusammenhang mit einschl\u00e4gigen Euthanasief\u00e4llen Zugang zum Kriminaltechnischen Institut des Reichssicherungshauptamtest hatten“ und dass die in den historischen Dokumenten ge\u00e4u\u00dferten Bezeichnungen „Behandlung“ in Wahrheit „T\u00f6tung durch Verabreichung einer \u00dcberdosis von Tabletten oder Spritzen bedeutet.“ Betraut mit der Besorgung des in der Euthanasie bevorzugt verwendeten Medikamentes „Luminal“ (8) war die Assistentin Lempps, Dr. Sch\u00fctte. Sie und der „an h\u00f6chster Stelle angesiedelte Medizinalbeamte“ Prof. Dr. Eugen St\u00e4hle (9), der das Euthanasieprogramm in Baden-W\u00fcrttemberg organisierte und sich „mithin in der Rolle des Vorgesetzten von Dr. Lempp“ befand, waren auch die „Entlastungszeugen“ f\u00fcr Dr. Lempp w\u00e4hrend dessen Entnazifizierungsprozesses. In diesem Geflecht aus gegenseitigem Schutz und Verschweigen der Wahrheit wird deutlich, warum in der so genannten „Entnazifizierung“ Dr. Karl Lempp lediglich als „Mitl\u00e4ufer“ charakterisiert und lediglich zur Zahlung eines „S\u00fchnebeitrages“ von 2000 Mark verurteilt und danach nie wieder angeklagt wurde. F\u00fcr Volker Lempp war das Urteil in dem Spruchkammerverfahren von 1947 jedoch entscheidend. Er forderte in seiner Klage den „postmortalen Pers\u00f6nlichkeitsschutz“ seines Gro\u00dfvaters.<\/p>\n

Angst, auf die Verbrechen des Gro\u00dfvaters angesprochen und geschnitten zu werden<\/strong><\/p>\n

Ob die Erwiderung f\u00fcr Volker Lempp ausschlaggebend war, den Antrag auf einstweilige Verf\u00fcgung zur\u00fcckzuziehen, konnte heute nicht gekl\u00e4rt werden \u2013 von seiner Seite gab es zumindest im Gerichtssaal keine Verlautbarung. Auch sonst enthielt sich der Anwalt, der laut \u201dStuttgarter Nachrichten\u201d vom 30. November 2009 wegen des Buches f\u00fcr seine Familie bef\u00fcrchtet, \u201cdarauf angesprochen oder geschnitten zu werden\u201d, \u00f6ffentlichen Diskussionen, die ihm mehrfach angeboten wurden. Ob er die Geister, die er rief so wieder los wird?<\/p>\n

Buch \u00fcber Stuttgarter NS-T\u00e4ter kann weiterhin bestellt werden<\/strong><\/p>\n

In der Hauptsache wolle er jedoch an der Klage festhalten, so die Beklagten. Der Schmetterling Verlag will jetzt \u00fcberpr\u00fcfen, ob der Vertrieb an den Handel wieder aufgenommen werden kann, aber auch, ob Schadensersatz gefordert wird. Bis zur Kl\u00e4rung kann das 383-seitige Buch mit 48 Schwarz-Wei\u00df-Abbildungen beim Verlag Hermann G. Abmayr zum Preis
\nvon 19,80 Euro bestellt werden. Am 12. Dezember 2009, wird um 15.30 Uhr im Kino Atelier der Film \u201eSpur der Erinnerung\u201c gezeigt. Dabei gibt es auch die Gelegenheit \u00fcber den Fall des „T\u00e4terbuchs“ zu sprechen.<\/p>\n

Siehe auch:<\/strong><\/p>\n

– die StattWeb Beitr\u00e4ge „Neues vom Angriff auf das Buch „Stuttgarter NS-T\u00e4ter““ (11) und „Stuttgart: Zensur gegen das NS-T\u00e4ter Buch?“ (12) und „Zum Angriff auf das Buch „Stuttgarter NS-T\u00e4ter““ (13)<\/p>\n

– den „taz“ Beitrag: „Pers\u00f6nlichkeitsschutz f\u00fcr NS-T\u00e4ter“ (14)<\/p>\n

– Stellungnahme des Antifaschistischen Aktionsb\u00fcndnis Stuttgart & Region: „Gegen Geschichtsumschreibung und politische Zensurversuche“ (15)<\/p>\n

Links:<\/strong><\/p>\n

(1) http:\/\/stuttgarter-ns-taeter.de\/<\/a>
\n(2) http:\/\/www.stolpersteine-stuttgart.de\/index.php?docid=160<\/a>
\n(3) http:\/\/www.stolpersteine-stuttgart.de\/<\/a>
\n(4) http:\/\/www.die-anstifter.de\/<\/a>
\n(5) http:\/\/www.schmetterling-verlag.de\/<\/a>
\n(6) http:\/\/gedenkort-hotel-silber.de\/<\/a>
\n(7) http:\/\/www.fr-online.de\/in_und_ausland\/kultur_und_medien\/architektur\/2074420_Abriss-in-Stuttgart-Zynische-Entsorgung.html<\/a>
\n(8) http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Phenobarbital<\/a>
\n(9) http:\/\/www.landesarchiv-bw.de\/sixcms\/media.php\/120\/45258\/Lempp_Schreiben.pdf<\/a>
\n(10) http:\/\/www.landesarchiv-bw.de\/sixcms\/media.php\/120\/45259\/Lempp02.pdf<\/a>
\n(11) http:\/\/www.stattweb.de\/baseportal\/NewsDetail&db=News&Id=6538<\/a>
\n(12) http:\/\/www.stattweb.de\/baseportal\/NewsDetail&db=News&Id=6508<\/a>
\n(13) http:\/\/www.stattweb.de\/baseportal\/NewsDetail&db=News&Id=6568<\/a>
\n(14) http:\/\/www.taz.de\/1\/leben\/buch\/artikel\/1\/persoenlichkeitsschutz-fuer-ns-taeter\/<\/a>
\n(15) http:\/\/www.stattweb.de\/baseportal\/NewsDetail&db=News&Id=6539<\/a><\/p>\n

Quelle: StattWeb Beitrag
\nAutorIn: Trueten, Thomas<\/p>\n

http:\/\/www.stattweb.de\/baseportal\/NewsDetail&db=News&Id=6574<\/a>
\n(Mit Inlinelinks: http:\/\/www.trueten.de\/permalink\/Verhandlung-zum-Buch-Stuttgarter-NS-Taeter-geplatzt.html<\/a>)<\/p>\n

\u00dcber den Autor Thomas Trueten:<\/strong><\/p>\n

http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Benutzer:Thomas_Trueten<\/a><\/p>\n

\t
\t\t \t\t\"\"<\/a> \t\t  <\/span> \t\tSende Artikel als PDF<\/span> \t\t  <\/span> \t\t \t\t \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die f\u00fcr Donnerstag, 10. Dezember 2009, angesetzte m\u00fcndliche Verhandlung zum Buch „Stuttgarter NS-T\u00e4ter“ (1) ist kurzfristig abgesagt worden. Grund ist der R\u00fcckzug des Antrags auf einstweilige Verf\u00fcgung durch den Kl\u00e4ger, den Stuttgarter Rechtsanwalt Volker Lemp. Dieser geht wegen des Kapitels \u00fcber seinen Gro\u00dfvater Karl Lempp juristisch gegen den Autor, Arzt und NS-Forscher Karl-Horst Marquart sowie […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5938"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5938"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5951,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5938\/revisions\/5951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}