{"id":23344,"date":"2018-02-18T21:15:00","date_gmt":"2018-02-18T20:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/?p=23344"},"modified":"2018-02-18T21:54:32","modified_gmt":"2018-02-18T20:54:32","slug":"strategien-zur-beseitigung-der-armut-nachhaltige-entwicklung-fuer-alle-rudolf-buehlers-rede-vor-der-un-kommission-fuer-soziale-entwicklung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/?p=23344","title":{"rendered":"„Strategien zur Beseitigung der Armut \u2013 Nachhaltige Entwicklung f\u00fcr alle“ \u2013 Rudolf B\u00fchlers Rede vor der UN-Kommission f\u00fcr soziale Entwicklung"},"content":{"rendered":"

Rudolf B\u00fchler, Vorsitzender der „B\u00e4uerlichen Erzeugergemeinschaft Schw\u00e4bisch Hall“, hat Anfang Februar 2018 in New York eine Rede bei der 56. Vollversammlung des Wirtschafts-\u00a0und Sozialausschusses der Vereinten Nationen (ECOSOC) f\u00fcr soziale Entwicklung gehalten. Er sprach zum Thema \u00a0„Strategien zur Beseitigung der Armut \u2013\u00a0Nachhaltige Entwicklung f\u00fcr alle“. Hohenlohe-ungefiltert ver\u00f6ffentlicht B\u00fchlers in Englisch gehaltene Rede in voller L\u00e4nge.<\/strong><\/p>\n

Von Rudolf B\u00fchler, Vorsitzender der\u00a0„B\u00e4uerlichen Erzeugergemeinschaft Schw\u00e4bisch Hall“<\/em><\/p>\n

Poverty and\u00a0starvation of the rural people<\/strong><\/p>\n

Excellencies, distinguished Guests, Colleaques,\u00a0Honorable Head of the\u00a056th\u00a0Session of the commission for Social Development!\u00a0On the topic of \u201cStrategies for the eradication of poverty to achieve\u00a0sustainable development for all\u201d. I want to point out:\u00a0Globalization and Industrial Development goes along with the\u00a0degeneration of local and small scale economies, small sale farming\u00a0and local trade. It has led during the last 40 years to poverty and\u00a0starvation of the rural people in the North as in the South. The global\u00a0\u201cTerms of Trade\u201d are dictated by the imperialistic capital and the rich\u00a0industrial societies, small scale economies and rural societies are the\u00a0losers of this unjust development. This leads to the\u00a0\u201cNew Social\u00a0Question\u201d.<\/p>\n

Unjust development<\/strong><\/p>\n

Along the unjust Terms of Trade, small scale farmers and rural\u00a0societies, who are more than 60 percent\u00a0of the worlds population, are being\u00a0robbed about their common assets in terms of landgrabbing, genetic\u00a0grabbing and knowledge grabbing, considered as attempt upon the\u00a0\u201cGlobal Peasants Rights\u201d.\u00a0We have to come up with strategies and measures to stop and prevent\u00a0this unjust development. We have to allow the poor societies to share
\nour wealth and prosperities in a fair way. We have to enable them the\u00a0share world markets with their valuable resources and products with\u00a0fair terms along the international value chains.<\/p>\n

Fair share on international trade<\/strong><\/p>\n

As global trade monopolists are dictating low prices to the rural\u00a0farmers and producers, new value chains have to be established and\u00a0value generation has to reach the ground and small scale producers in\u00a0favour to benefit the local economies in the South.\u00a0The goal is to achieve fair share on international trade for the poor and\u00a0emerging societies and economies, instead of charity projects and to\u00a0live on alms;\u00a0but to enable our sisters and brothers in the South to get their fair\u00a0share in value generation with their own hands work and with their\u00a0own common and local resources.<\/p>\n

„Value Chain Partnerships“<\/strong><\/p>\n

I recommend new „Value Chain Partnerships“ between North and\u00a0South, East and West where all are benefitting with the equal share. As\u00a0we have implemented it under the scheme \u201cSEEDS OF HOPE\u201d, as\u00a0fair partnerships between farmers in the North and farmers in the\u00a0South. In this case, small scale farmers are still continuing with their
\nsubsistence farming practices for\u00a0its\u00a0own consumption and the local\u00a0markets, but generating also \u201cCash Crops\u201d with their own hands and\u00a0from their local natural resources, putting them into value through fair\u00a0participation on the world markets, especially in Germany and\u00a0Europe.<\/p>\n

Local\u00a0income opportunities<\/strong><\/p>\n

This access to world markets under fair share of the value chains \u2013\u00a0along with their local production for local markets \u2013 will give those\u00a0marginated people future and will at the same time prevent\u00a0economically based migration from the poor countries in the South to
\nthe rich industrial regions in the North. The goal is to provide local\u00a0income opportunities and sustainable and fair participation on the\u00a0worlds GDP.<\/p>\n

Rudolf B\u00fchler
\nChairman
\nFarmers Association of Schw\u00e4bisch Hall \/
\nB\u00e4uerliche Erzeugergemeinschaft Schw\u00e4bisch Hall<\/p>\n

Weitere Informationen und Kontakt:<\/strong><\/p>\n

https:\/\/www.besh.de\/neues\/infos\/<\/a><\/p>\n

Pressemitteilung der\u00a0Dualen Hochschule Baden-W\u00fcrttemberg (DHBW) Heilbronn vom\u00a08. Februar 2018:<\/strong><\/p>\n

Saat der Hoffnung \u2013\u00a0 Rudolf B\u00fchler referiert \u00fcber\u00a0Entwicklungsarbeit und Bauernrechte \u2013\u00a0\u00d6kologische Landwirtschaft als Zukunftsmarkt<\/strong><\/p>\n

Er ist Bauernf\u00fchrer, Retter des Schw\u00e4bisch-H\u00e4llischen Landschweins, Entwicklungs-Experte und Dualer Partner der ersten Stunde. Beim Students\u2018 Executive Talk am 8. Februar 2018 an der DHBW Heilbronn spricht Rudolf B\u00fchler \u00fcber\u00a0die Rechte und N\u00f6te der Bauern weltweit \u2013 eine Aufgabe, der er sich seit vielen Jahren verschrieben hat.<\/p>\n

Von New York nach Heilbronn<\/strong><\/p>\n

Die Uhr tickt r\u00fcckw\u00e4rts, f\u00fcnf Minuten lang, w\u00e4hrend Rudolf B\u00fchler am 5. Februar
\n2018 vor den rund 250 Delegierten bei der 56. Vollversammlung des Wirtschafts-
\nund Sozialausschusses der Vereinten Nationen (ECOSOC) spricht. Die letzten zehn
\nSekunden leuchtet die Anzeige rot, kurz danach wird das Mikrofon abgestellt. So
\nbasisdemokratisch, wie die UN ihre Redezeit regelt, funktioniert die gesamte Organisation. \u201eDie Basisdemokratie bei den Vereinten Nationen gef\u00e4llt mir sehr\u201c, so
\nB\u00fchler, \u201ejedes Land hat nur eine Stimme, egal, ob Zwergenstaat oder Industrienation. Auch bei uns in der Erzeugergemeinschaft sind wir solidarisch organisiert.\u201c Seit\u00a0Juli 2017 hat die B\u00e4uerliche Erzeugergemeinschaft Schw\u00e4bisch Hall (BESH) Beraterstatus beim Wirtschafts- und Sozialausschuss der Vereinten Nationen mit Rede- und\u00a0Antragsrecht. Direkt im Anschluss an seinen Termin in New York reist Rudolf B\u00fchler \u00a0nach Heilbronn, um seine Anliegen auch den dual Studierenden zu erl\u00e4utern. Thema seiner\u00a0Rede ist sein Projekt \u201eSeeds of Hope\u201c, ein EcoFair-Projekt f\u00fcr Kleinbauern in der so\u00a0genannten Dritten Welt und Osteuropa.<\/p>\n

Eine Volkswirtschaft, die den Menschen\u00a0dient, anstatt sie auszubeuten<\/strong><\/p>\n

B\u00fchler spricht, wie er agiert: k\u00e4mpferisch, \u00fcberzeugt und eloquent. Man merkt,\u00a0dass der Bauer gleichzeitig studierter Agraringenieur und Soziologe ist und viele\u00a0Jahre auf dem internationalen Parkett zugebracht hat. Zudem geh\u00f6rt er der 68er-Generation an, also in eine Zeit, in der \u201edie Studenten \u00f6fter bei der Demo als bei der\u00a0Vorlesung waren\u201c, erinnert sich B\u00fchler. In seinem Vortrag verlangt er nicht weniger\u00a0als eine Neuordnung der Agrarwirtschaft, eine Volkswirtschaft, die den Menschen\u00a0dient, anstatt sie auszubeuten. Wie man so k\u00fcnftig die Welt ern\u00e4hren kann, ist\u00a0schon heute mit Zahlen zu belegen: Zukunftstechnologien muss man an ihrer Klima- und Ressourceneffizienz messen. Dann wird schnell klar, dass die \u00f6kologische\u00a0Landwirtschaft effizienter wirtschaftet als die Chemie- und Agrarindustrie.<\/p>\n

Bio-Gew\u00fcrze ohne Zwischenhandel<\/strong><\/p>\n

Im Anschluss an seine Rede nimmt B\u00fchler die Studenten mit in den Urwald nach\u00a0Sansibar und Kerala. Dort, im dichten Gr\u00fcn, wachsen Vanillepflanzen direkt neben\u00a0Kardamom und Pfeffer. Bis zu siebzehn Arten gedeihen nebeneinander, sch\u00fctzen\u00a0sich gegenseitig vor Sch\u00e4dlingen und machen chemischen Pflanzenschutz \u00fcberfl\u00fcssig. Autochthone Arten \u2013 einheimische indigene Arten, die seit langem ohne menschlichen Eingriff in einem Gebiet wachsen \u2013 bieten nicht nur ein intensives Aroma.\u00a0Sie sind robust, vital und resistent gegen Sch\u00e4dlinge. Gew\u00fcrze in dieser Qualit\u00e4t\u00a0sucht man hier im Handel sonst vergeblich. Daher n\u00fctzt das Projekt \u201eSeeds of\u00a0Hope\u201c beiden Seiten: B\u00fchlers BESH erh\u00e4lt einzigartige Bio-Gew\u00fcrze f\u00fcr ihre Fleisch-\u00a0und Wurstprodukte, die Kleinbauern erhalten zu fairen Bedingungen Zutritt zum\u00a0Weltmarkt und werden von LACON und Demeter zertifiziert. Die Bauern sch\u00e4tzen\u00a0nicht nur die hohen Preise, die B\u00fchler f\u00fcr die Gew\u00fcrze zahlt, sondern auch den Erfahrungsaustausch.<\/p>\n

Faire Preise f\u00fcr gute Produkte<\/strong><\/p>\n

Ob in Hohenlohe oder Kerala (Indien), Sansibar oder Serbien \u2013 der Grundgedanke
\nund Ablauf ist allen Projekten gleich: Bauern gr\u00fcnden eine solidarisch organisierte\u00a0Erzeugergemeinschaft, produzieren ein qualitativ hochwertiges Produkt und nehmen zu fairen Preisen an den Wertsch\u00f6pfungsketten auf dem Weltmarkt teil. \u201eDie\u00a0digitale Entwicklung hilft uns dabei sehr: Wir sind im st\u00e4ndigen Kontakt mit unseren\u00a0Partnern im S\u00fcden und \u00fcber E-Commerce k\u00f6nnen wir direkt bis zu den Endverbrauchern vermarkten\u201c, freut sich B\u00fchler.<\/p>\n

Menschen mit Respekt und auf Augenh\u00f6he begegnen<\/strong><\/p>\n

Der Rat des Vielgereisten und langj\u00e4hrigen Entwicklungshelfers an die Studierenden
\nist, nach drau\u00dfen in die Welt zu gehen, andere Kulturen abseits der \u00fcblichen Pfade\u00a0kennen zu lernen und zu erfahren, wie man diesen Menschen mit Respekt und auf\u00a0Augenh\u00f6he begegnet. Rechnet sich dieser Aufwand auch finanziell, will einer der\u00a0Studierenden wissen. Eine gute Frage, findet B\u00fchler. BESH\/Ecoland habe sich erfolgreich um eine sogenannte Public-Private-Partnership beim Ministerium f\u00fcr wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung beworben. In den ersten drei Jahren\u00a0werden dabei die H\u00e4lfte der Kosten \u00fcber diese Private Public Partnerships mitfinanziert. Allerdings, so B\u00fchler, gehe das alles trotzdem nicht ohne viel Engagement und\u00a0Zielstrebigkeit.<\/p>\n

Weitere Informationen \u00fcber die die DHBW Heilbronn:<\/strong><\/p>\n

Die Duale Hochschule Baden-W\u00fcrttemberg (DHBW) ist die erste duale, praxisintegrierende Hochschule in Deutschland. Gegr\u00fcndet am 1. M\u00e4rz 2009, f\u00fchrt sie das seit\u00a0\u00fcber 40 Jahren erfolgreiche duale Prinzip der fr\u00fcheren Berufsakademie Baden-
\nW\u00fcrttemberg fort. Mit mehr als 34.000 Studierenden und \u00fcber 145.000 Alumni ist
\ndie DHBW die gr\u00f6\u00dfte Hochschule des Landes.\u00a0Die DHBW Heilbronn ist das j\u00fcngste Mitglied unter dem Dach der Dualen Hochschule Baden W\u00fcrttemberg. 2010 gegr\u00fcndet, hat sie sich mit ihrem einmaligen Studienangebot zur ersten Adresse f\u00fcr die Lebensmittelbranche entwickelt. Fast 1.300\u00a0Studierende sind derzeit in den BWL-Studieng\u00e4ngen Handel, Dienstleistungsmanagement und Food Management eingeschrieben. Als aktiver Gestalter der Wissensstadt Heilbronn befindet sich die DHBW Heilbronn auf dem modernen Bildungscampus der Dieter Schwarz Stiftung und verf\u00fcgt \u00fcber ein neues Laborzentrum, das DHBW Sensoricum.<\/p>\n

Weitere Informationen und Kontakt:<\/strong><\/p>\n

DHBW Heilbronn,\u00a0Bildungscampus 4,\u00a074076 Heilbronn<\/p>\n

Internet:<\/strong> www.heilbronn.dhbw.de<\/a><\/p>\n

\t
\t\t \t\t\"\"<\/a> \t\t  <\/span> \t\tSende Artikel als PDF<\/span> \t\t  <\/span> \t\t \t\t \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rudolf B\u00fchler, Vorsitzender der „B\u00e4uerlichen Erzeugergemeinschaft Schw\u00e4bisch Hall“, hat Anfang Februar 2018 in New York eine Rede bei der 56. Vollversammlung des Wirtschafts-\u00a0und Sozialausschusses der Vereinten Nationen (ECOSOC) f\u00fcr soziale Entwicklung gehalten. Er sprach zum Thema \u00a0„Strategien zur Beseitigung der Armut \u2013\u00a0Nachhaltige Entwicklung f\u00fcr alle“. Hohenlohe-ungefiltert ver\u00f6ffentlicht B\u00fchlers in Englisch gehaltene Rede in voller L\u00e4nge. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,9,10,6,2,8,4,3,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23344"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23344"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23359,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23344\/revisions\/23359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}