{"id":20528,"date":"2016-03-04T08:36:51","date_gmt":"2016-03-04T07:36:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/?p=20528"},"modified":"2016-03-04T09:37:03","modified_gmt":"2016-03-04T08:37:03","slug":"verfluchte-schokolade-nino-haratischwili-liest-in-schwaebisch-hall-aus-ihrem-familienroman-das-achte-leben-fuer-brilka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/?p=20528","title":{"rendered":"&#8222;Verfluchte Schokolade!&#8220; \u2013\u00a0 Nino Haratischwili liest in Schw\u00e4bisch Hall aus ihrem Familienroman &#8222;Das achte Leben (f\u00fcr Brilka)&#8220;"},"content":{"rendered":"<p><strong>&#8222;Verfluchte Schokolade!&#8220;\u00a0Nino Haratischwili liest am Montag, 7. M\u00e4rz 2016, in Schw\u00e4bisch Hall aus ihrem Familienroman &#8222;Das achte Leben (f\u00fcr Brilka)&#8220;. Die Autorenlesung beginnt um\u00a0um 20 Uhr im Foyer der Sparkasse am Hafenmarkt 2. Karten gibt es in der Buchhandlung Osiander.<\/strong><\/p>\n<p><em>Von der Stadtverwaltung Schw\u00e4bisch Hall<\/em><\/p>\n<p><strong>Von der zaristischen Epoche bis ins Nachwende-Berlin<\/strong><\/p>\n<p>&#8222;Haratischwili geht es in ihrem Tolstoische Ausma\u00dfe annehmenden Epos nicht nur um Aufstieg und Fall des Kommunismus. Sie bettet das von Trag\u00f6dien und Triumphen, Liebe und Hass, von Anpassung, Verrat und Widerspruchsgeist berstende Familienbuch der Jaschis ein in die Geschichte eines ganzen Jahrhunderts. Von der zaristischen Epoche bis ins Nachwende-Berlin, das ist ein gewaltiges Tableau: Und weil Haratischwili dieses mit ihren pr\u00e4chtig ausgeleuchteten Figuren und Szenen ganz ausgezeichnet best\u00fcckt, hat sie mit &#8222;Das achte Leben (F\u00fcr Brilka)&#8220; in mancherlei Hinsicht den eigentlichen Roman des Jahres geschrieben.&#8220; (Der Spiegel)<\/p>\n<p><strong>Eine Art Fluch<\/strong><\/p>\n<p>Auf 1300 Seiten entfaltet die 1983 in Tiflis geborene, in Hamburg lebende Autorin, in ihrem Roman &#8222;Das achte Leben (f\u00fcr Brilka)&#8220; das Leben einer Familie \u00fcber acht Schicksale, verwoben mit Georgiens Geschichte. Am Anfang steht vor gut hundert Jahren die Geburt der Tochter des Schokoladenfabrikanten im kleinen Land an der Schwarzmeerk\u00fcste \u2013 sie endet 2006 in Berlin \u2013 bei Brilka. Die hat ihr Heimatland verlassen und trifft in der Hauptstadt ihre Tante, die sie mitnimmt auf eine Reise in die Vergangenheit der Familie und in die leidvolle Geschichte des Landes, den Aufstieg und Fall des Kommunismus. Immer wieder begl\u00fcckt und tr\u00f6stet die \u00fcberirdisch k\u00f6stliche, nach einem geheimen Familienrezept hergestellte Schokolade, die Menschen, doch scheint auch eine Art Fluch mit ihr verbunden zu sein&#8230;<\/p>\n<p><strong>Eigenes St\u00fcck &#8222;Zorn&#8220;<\/strong><\/p>\n<p>Vor kurzem nahm Nino Haratischwili in der Berliner Akademie der K\u00fcnste den Anna-Seghers-Literaturpreis entgegegen. Laut Jury sei sie eine &#8222;vielversprechende und hinrei\u00dfende Erz\u00e4hlerin&#8220;, die mit Anna Seghers poetischer Kraft durchaus mithalten k\u00f6nne. Nino Haratischwili sei au\u00dferdem eine der Autorinnen und Autorin, die zeigen w\u00fcrden, &#8222;was der deutschsprachigen Literatur entgangen w\u00e4re, wenn sie nicht nach Deutschland gekommen w\u00e4ren, mit ihrem Weltwissen im Gep\u00e4ck&#8220;. Sie ist auch als Theaterautorin und Regisseurin erfolgreich. Aktuell inszenierte sie am Freiburger Theater ihr eigenes St\u00fcck &#8222;Zorn&#8220;, wof\u00fcr sie herausragende Kritiken erhielt.\u00a0Dass die als Theaterautorin und Regisseurin erfolgreiche Schriftstellerin es virtuos versteht, eine Geschichte mit enormer Intensit\u00e4t zu inszenieren, zeigt Nino Haratischwili auch in ihren Lesungen.\u00a0Moderiert wird der Abend von Ute Christine Berger, Kulturbeauftragte der Stadt Schw\u00e4bisch Hall.<\/p>\n<p><strong>Kurzinformation:<\/strong> Den Programmflyer f\u00fcr &#8222;Literatur live&#8220; gibt es im Schw\u00e4bisch Haller Kulturb\u00fcro, Telefon 0791\/751-382.<\/p>\n<p><strong>Zum Vormerken:<\/strong> Die n\u00e4chste Lesung findet am Montag, 14. M\u00e4rz 2016, statt. Es kommt Nora Bossong mit dem Roman &#8222;39,6\u00b0&#8220;.\u00a0Veranstalter sind die Osiandersche Buchhandlung und das Kulturb\u00fcro mit freundlicher Unterst\u00fctzung der Sparkasse Schw\u00e4bisch Hall-Crailsheim.\u00a0Eintritt: 10,- \/ 8,- (Osianderkarte) \/ 4,- &#8222;Junge Literatur Spezial&#8220;: Wer gleicher Jahrgang oder j\u00fcnger ist als der Autor\/die Autorin erh\u00e4lt den erm\u00e4\u00dfigten Eintritt (4 Euro) an der Abendkasse gegen Vorlage des Ausweises (Reservierung von Karten ist an den Vorverkaufsstellen m\u00f6glich).<\/p>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\" target=\"pdf24PopWin\" onsubmit=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));}\"> \t\t<input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKSi20tcvLy\/Xy8jPSM3LARK6pXnpqWmZOSWpRSV6KakA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"88jPSM3LARK6pXnpqWmZOSWpRSUA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"MzIwNbIAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"LY0xCsJAEEWv8kVYtJOthHQiYiE2gv0kTtghk13Y3ZDWO3gBC49hZW7iSUzU+r3HM\/O1tbY4c6y1q1xmnCoXmqB04ZmZ4KrA+3p73XEUH7CnSFlS5XpRgQqnDPFT1A+PcgKjogrqEsRFbrGjdlTZx9CSh\/n9tpRA392BS\/ZY1MMzYhNFG1r+tx8=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"yygpKSi20tcvLy\/Xy8jPSM3LARK6pXnpqWmZOSWpRSV6Kan69gW2RgamRhYA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"S0zJzcwDAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwNNM1MNY1MFEwsLAyMLYyNQQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"nVdLbtxGEN3nFBUECCRgNBpJjr+CASmWLFt2EkiyA2TXI9aQnWk2B93NGWRWuUMOEC10gKy80kq8SU6SV0Vy9HOQDwLHY7I\/Va\/ee1Xcnb3cjSlUPn\/59VdPt7e3X3zkMHH1eZGYTs+Lalo5k\/GX+nL04vriO+srOjLBJBvPi4V1lpzlmMiU9L7yyeQDejKk981lWNL2aOvxgKyXkxbN5Vi2YLNzZOpItghc0qEpcQj7UJXGUxfEKxPJaAzveMye1ibNVaD9YN3UrHexDOmVZdqrUxXYO461z2nMufU+UV1eX9Ql7qcPRSCLW6pfOFCGP6czE6YmRpaIj8yEfYkHibaHdGxCwmW5HSfiKHHLhn2AURifObng+2jxk8Nwd7ODbXdz9vKLXcDI5cuPVbvlNJkszTksjEuy6376u5tYvNrYHdRvXppgo6KLWA5mFf4mbEU4kb4DKAtGABv7HJz1D6Lo8LtboJyLPqEW87PKxVTpFQAwlqb5HXB4z0Uph+u1kbxFBcjXAXBi2QRBcU61z1AzlDDDicdVWdbexrKOQzpFOcacEifKUL858jkLJm8+ZSiv7jsLti5nyGtA7ywKqw+PUIyBrt7zM\/wGYAMCC5GBvv\/RApU4CyhDzBnQ4JIQkwS6Is8YLxW8twZJASyWXIEnQnrN8kjJhKcIOjd+iYDemiIUtRQzIfj\/g\/5A85SI5Lqcpdw2xw1nZuzY1M\/pA+JfsHX3FIOwIpaVNmlBPM1Cc4kIbS7CyNmxClDIeGjzOnTwnSJs4Sfib9ctGXl5FkRiaq7Op2lABWCLSFsO\/zs1HT5Uk6AFASLd4NjSEfLV8gsbGEn55KxicqI6leILgAKn4BuknH7YH7b2SpUGvrBbv0\/0A1SB9kKiQ\/GZBxQG02hrZzSiU7aCAK6eAFhhFdLaevZ0R2I9sxNn5fKxyJ\/VZY5MOa5DTk5iyTpvkDKtiH\/yX01GK9y+FvKEnnHUXIGFul3Ubc+n0ThEIaKvZLXA\/5qrkIOd8RYHh7QHMfmJgS2AxNg+rwLldaKOiy2sPXWRT1JenlWyOyjwN76Mc8bBTo0XoGBzUydRenoHkyLTmRFIZ8KyZA7T5gp30p+\/\/qYUEZBgfKPRY0Go5bS+HIMBLQ6tyQqnACAdsS1NcnI4EnXioi0zU7CTSeod88jUsxTFAxV2yAHxDTSjjpneliVaBiot8dIJZM29XiF9MByMK1B\/Pa\/HXG7qFiHPbF45d0fego1kzvAT4e2\/8Kw3ZYkLFpblHnQPpyrqcmo+xZ52Wm4bMrXwqbxQOQzIgwKaRCk2C3xEs31Lg0BnKCwSgj7ZuTs9tQXkPehxro6YocIkv60XaLpjb4TS24VAP67Vppc1RSwSru6MXjzUGUAUuqg19Kz\/qQq+I\/cD6X0EFad1WCIZb4qSPtPs+6aoZMGPvSlSKS3r0+PmykcthJi5NxunnCP7uPEOSsYpdZgFFnf2KWf5zw9RMHD\/bR1+kVRaWkraXbRzy26u9s+CUtaSoLDA1qJpyYODsGwuC4fy9Hm1yApcEgR1QdCs4tbYEWgwoGtWh\/NCJhEsLcRivJQWbXD4ucwlPFPj0oCE2yAl585kfKeEledICEt1TlrAVzIpcZfUAp6SqZbrhNORHEikK1c4KUSqAuy+DCALGo9XeLq2LLx71R6ggsx5CmL363FZ311K+pFdWlgVKzziNc\/QbKarKUratvQwpZxx6F4FGwmjzUSzOsFchf21\/BvzYeXyIK0HZjZNNYgt7RHNycK\/Wo1jtjrEErFjMa\/2RGUv\/xMrkWqlTiznFBJHxBShpT4ONtmpeHEoQIw0vL6AiUfF+r9FrkKEaSXVJetbjCw2pBqTz1wHjALdVMt8y2IEVPZVENd4I64bbWoukyhxBYGAL5VPn2ORotz1I9Rbx1bI4PrifQVKCIBwo5C11JI2ppPRB1z9baGTCeLZF0MJAzquMV6GMSaNSQJEiW+Gzwcj5\/C+OxxD59ZPkAqiq\/zzlRmAVZ5+CFUeTFlOnMzNWo6uUjcUdXbOfZtczczlg5tFbm2gOKUa0BnGmwlyGj15trX55JutjZ2n2w+i+wkj50eFGeW+HZsIQGalqG1bh\/6J1T526wNk69HdLxD0opSGdBBJNIK6VMHQfhUjztSSZvdng51ng8fXf\/Qaub5AUzKwNjEJISbKIpzrvwZ0kL7znSDUk9HhVuZ60SQwXmnvCJgOkxCtuUpL2XP36+Q+jBvfBmNdlBaDeDBDoeem9Jy2RoMN2qSn+P9aH89UPmTW8fQRnnYZvRWi3TKY0xkvrXFdis9hEhhDHLeRyQwi9kNCSvoZti4yVpdw8cb2NjO7mrJEk82l6ybGUDaXze\/QgEzRXay09ogO6lCt95OJ8rvNVpuBVNxB6tqm8V2ykLEg0toJpuWAThAEJZFD96Gm8Xi9EDvnkjc6fqtoTGDNp1yAXm\/J9Rc=\" \/> \t\t<a href=\"https:\/\/www.pdf24.org\" target=\"_blank\" title=\"www.pdf24.org\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/wp-content\/plugins\/pdf24-post-to-pdf\/img\/pdf_32x32.png\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"32\" \/><\/a> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-text\">Sende Artikel als PDF<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-input\" style=\"margin: 0px;\" type=\"text\" name=\"sendEmailTo\" placeholder=\"Emailadresse\" \/> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-submit\" style=\"margin: 0px;\" type=\"submit\" value=\"Senden\" \/> \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Verfluchte Schokolade!&#8220;\u00a0Nino Haratischwili liest am Montag, 7. M\u00e4rz 2016, in Schw\u00e4bisch Hall aus ihrem Familienroman &#8222;Das achte Leben (f\u00fcr Brilka)&#8220;. Die Autorenlesung beginnt um\u00a0um 20 Uhr im Foyer der Sparkasse am Hafenmarkt 2. Karten gibt es in der Buchhandlung Osiander. Von der Stadtverwaltung Schw\u00e4bisch Hall Von der zaristischen Epoche bis ins Nachwende-Berlin &#8222;Haratischwili geht es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,10,6,2,5,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20528"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20550,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20528\/revisions\/20550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}