{"id":18029,"date":"2014-06-29T18:20:46","date_gmt":"2014-06-29T17:20:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/?p=18029"},"modified":"2014-06-29T18:20:46","modified_gmt":"2014-06-29T17:20:46","slug":"sie-leben-jetzt-wieder-dort-gedenken-an-judische-mitburger-pablo-stein-gratuliert-der-stadt-crailsheim-zur-stolperstein-aktion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/?p=18029","title":{"rendered":"&#8222;Sie leben jetzt wieder dort&#8220; \u2013 Gedenken an j\u00fcdische Mitb\u00fcrger: Pablo Stein gratuliert der Stadt Crailsheim zur Stolperstein-Aktion"},"content":{"rendered":"<p><strong>&#8222;Ich m\u00f6chte mich f\u00fcr alles, was die Crailsheimer Gemeinde w\u00e4hrend meines Aufenthalts in Ihrer sch\u00f6nen Stadt f\u00fcr mich gemacht hat, herzlichst bedanken. Ich f\u00fchlte mich daheim&#8220;, schrieb Pablo Stein nach seinem Crailsheimbesuch an Oberb\u00fcrgermeister Rudolf Michl.<\/strong><\/p>\n<p><em>Von der Stadtverwaltung Crailsheim<\/em><\/p>\n<p><strong>Nazi-Machthaber zwangen ihn zur Aufgabe des Gesch\u00e4fts<\/strong><\/p>\n<p><em><\/em>Pablo Stein und seine Frau Elisabeth waren im Rahmen einer l\u00e4ngeren Europareise vom 9. bis 12. Mai 2014 in Crailsheim auf den Spuren ihrer dort ehemals beheimateten j\u00fcdischen Vorfahren unterwegs. Pablo Stein, Jahrgang 1964 und Inhaber einer Reiseagentur, ist der Urenkel von Albert Stein, der bis 1935 in der Crailsheimer Wilhelmstra\u00dfe eine Eisen- und Farbwarenhandlung betrieb. Die antij\u00fcdischen Ma\u00dfnahmen der Nazi-Machthaber zwangen ihn zur Aufgabe des Gesch\u00e4fts.<\/p>\n<p><strong>Familie lebt heute in Argentinien<\/strong><\/p>\n<p>Albert Stein konnte noch im Mai 1941 mit seiner Frau Hedwig aus Deutschland emigrieren und folgte seinem Sohn Theodor, dem Gro\u00dfvater von Pablo Stein, nach Argentinien, wo die Familie heute noch lebt. Die Steins waren eine alteingesessene und bedeutende j\u00fcdische Familie in Crailsheim, die im sp\u00e4ten 19. und fr\u00fchen 20. Jahrhundert mehrere Gesch\u00e4fte in der Innenstadt betrieben. Zur Familie geh\u00f6rten unter anderem der fr\u00fchere Gemeinderat David Stein und der Landmaschinenfabrikant Bertold Stein, der 1938 in Dachau ermordet wurde. Ihm zum Gedenken wurde bei der zweiten Crailsheimer \u201eStolperstein\u201c-Aktion am 16. Mai 2014 auch ein Stolperstein durch den K\u00fcnstler Gunter Demnig verlegt. Als er davon erfuhr, hat Pablo Stein den Ablauf seiner Europareise spontan ge\u00e4ndert. Er und seine Frau kehrten auf dem Weg von Prag nach Berlin zu einer Kurzvisite nach Crailsheim zur\u00fcck, um bei der \u201eStolperstein\u201c-Verlegung dabei sein zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Durch die Stolpersteine leben die Menschen wieder in der Erinnerung<\/strong><\/p>\n<p>\u201eWir werden die Bem\u00fchungen von Leuten wie dem Stadtarchivar Herr Folker F\u00f6rtsch, der uns Fotos, Daten und Dokumente zur Verf\u00fcgung stellte und uns st\u00e4ndig begleitete, oder von Frau Ursula Mro\u00dfko, die uns mit all ihrem Wissen und Freundlichkeit f\u00fchrte, nie vergessen\u201c, schreibt Pablo Stein an Rudolf Michl. Er bedankte sich ferner f\u00fcr die Initiative des \u201eStolpersteine-Tributs\u201c f\u00fcr die Crailsheimer B\u00fcrger, \u201edie ihr Leben und ihr Heim in jener dunklen Zeit verloren haben\u201c. Durch die \u201eStolpersteine\u201c w\u00fcrden diese jetzt wieder in der Erinnerung der Gemeinde leben. \u201eIch habe [die Stadt] Crailsheim sehr genossen, ihre Musik, ihre Gastronomie, ihre Gastlichkeit, kurz gesagt: ihre Menschen. Ich kann deswegen aus meiner Abstammung, meinem eigenen Entschluss und meiner Zuneigung sagen: Ich bin ein Crailsheimer\u201c, schlie\u00dft Stein seine E-Mail an die Stadt Crailsheim.<\/p>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\" target=\"pdf24PopWin\" onsubmit=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));}\"> \t\t<input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKSi20tcvLy\/Xy8jPSM3LARK6pXnpqWmZOSWpRSV6KakA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"88jPSM3LARK6pXnpqWmZOSWpRSUA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"M7QwMLIEAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"FcxBCsIwEIXhqzwQuhMkK7ErceFKEHqCxAzt2JjIZEqhK+\/gdbrrTTyJyfbne6\/ZHY0xbceEQI4inqSLYmbyJPBJtKni0OL3+eJaahyLsgVuq+f8GAg3Vret0pOccLcuJHRKHNGL1SkwiaKedWq94iKWQx6IX1imGlN4k+Q62J9H5RT\/\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"yygpKSi20tcvLy\/Xy8jPSM3LARK6pXnpqWmZOSWpRSV6Kan69gW2hhYGRpYA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"S0zJzcwDAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwNNE1MNM1slQwtLAyMLMyMQMA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"nVbLbhs3FN33Ky5QoCtZttw0iBPDgFPZiZuoLeI8gBRdcDxXM8xwSIHkSIBW+ZCg2fgbsvJOf5Iv6bnkyB456aYraWbI+zjn3EMeL06OQ\/TOVic\/\/fjo8PDwycVVTe3my1UdmVqNh\/nmxpMyhsOIVipQqZl+9UqbULNu2dMzblnbkmm1ua4925LkmQOddnO2sVYmBtKWLvDRU7iqN18sW7qMqow5espTcauQlWoVR1SzXxu8DZEKLpVt2I7pIldTm21ppZISUuEHT0YS2msu6E9VGIf4qIIsYlKQetpB1QWHDu+VpT8K9gVqqNij6hBR4auudGZOM2Qw4+P9Hp7j\/cXJD8eAi9uTt85SiZWphSX7FVrsbDVIcLyPZbdb+hC\/q7Xem0mTtUJaWq+UrYCEri2tOy94VfiA0AGgClDX8xi+W0GKP+yzA+ypTTr3qqMzowNCxRqUeUnR0itVt\/gnazyZzTVSy5ezzrsF1ujAtHQtHY2p0IEmh2OaKU2HB5MHQt5da6S6OUoEgYsuhU60ls5H4hocmgDKZKGKHPH9w+am1GgGf986P1ciEZQLpFdchfGQrRH9hs8VUKHJ0cMHqakLm8HKdb+SOhVAi50fEfhKPLxByIYN6rd0arA6buPJ19TO0c+\/SBvyvCPed9rUbFpArDafOWWhM+Sweyn7ufJFQrBWtjTCMUAVkY1pijlQNupBfzPEsBlmSfT\/+B7fl825arVBMsMFpoM7qB+dnHpBQVvN9huFDDGgxlmATdZB8GBPSJ0cPZhggmJWjM+Sec7lSldgN9AUSVCOQc\/Era7QcCatpLkzFaL1E3Xp0Mrrmh3oF7Bbeubd5vNSyRwJGzvkplkc1A0\/cclOth3m5lKl0mzGOG0OvY4TP5g2\/FYcOIAoTnXBJWSz2NAtIbdxd\/Q7SimBRFhsrkWgE0g+tebhLXg+PBgnHdZ4KTC2LArnO4p4q6QLCyMLycd6WYhNvQe128wVw+183CoegsE+wCS7c74UOBuoV5GmaqnLwUzLwpfY1SokR\/N2rgqvGwiPnqI4Z8qh1CHzR1LcFEiDUnia8yVHWnX4gYHWLYQHkgCWWGp+j9p12r1esZZSdwbk68d\/LpFmwT5Inq8fP+2dNlGDW9XS5OHAJZRYqtQ9XE9l58WpEfbF5gZgGTkxMhhTbi0UBwM1XIHtU1iHWIkS5bCfdzVEheNgx9Al0mlhxIR69Q4dLCycjbD1imFwwt6Yzvx9c2xAqPSZjayld1xlsXpVZZECWqNlSHvbedH59VIHLeqU7wM3xCBvbq6aEQHXLZDfwextalIMpFSyTMqR+A0OQ7D6zdBPM2xJ\/3eRkgmIu+D9DNJLrrPSLEl7TZ55jYAemb6xBZT1TntasS\/7GE+5hQa75EqCwMs0QxIxAZPON4VC9FJ5GISHsJ1pxDFE1UifZddhPs9ddLghTFXsnWLqmg5OCMjE69A\/ju4EADoxcoTLItkZonClxVorIwqMPCJX9g6SGHvjQ2cUzcRcGpcnWLaKh+Fqks4g8KjFD7Jve8aP3CAaREy3Bi9hYTuityo5B3jJlwbWxa7IoKCdW4CIKN9DxPvSrYi9CCNdX6SaC6ujVlEvs53fUwDvvfa6gKki5d2enTl7mi8hI9maDKrG4CeypR95ei5yQ3EfWDKXnW0Mvr6X\/mSEnPijHDTSF6zzVkD3a5EaVsjWiwBT84HjOv6njtLj7SXPZJNDULmOST76K8sUWvl7OBkBY4ZBtE6wHiWOaNYF3fT\/n6mkT9dqHrzZcjaiBkOH\/UFV8XG\/u5d8vgrCBKXUgGtEGuaQ7504Vwt4ctui9FF+1WKMsUZuOzYdbF0ICdZ+w\/vOYkHSptwtHqfwhU7HzQ5LW8XA2jeftwdsdpYznPTaiHJu0RhszfP9Lw==\" \/> \t\t<a href=\"https:\/\/www.pdf24.org\" target=\"_blank\" title=\"www.pdf24.org\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/wp-content\/plugins\/pdf24-post-to-pdf\/img\/pdf_32x32.png\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"32\" \/><\/a> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-text\">Sende Artikel als PDF<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-input\" style=\"margin: 0px;\" type=\"text\" name=\"sendEmailTo\" placeholder=\"Emailadresse\" \/> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-submit\" style=\"margin: 0px;\" type=\"submit\" value=\"Senden\" \/> \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Ich m\u00f6chte mich f\u00fcr alles, was die Crailsheimer Gemeinde w\u00e4hrend meines Aufenthalts in Ihrer sch\u00f6nen Stadt f\u00fcr mich gemacht hat, herzlichst bedanken. Ich f\u00fchlte mich daheim&#8220;, schrieb Pablo Stein nach seinem Crailsheimbesuch an Oberb\u00fcrgermeister Rudolf Michl. Von der Stadtverwaltung Crailsheim Nazi-Machthaber zwangen ihn zur Aufgabe des Gesch\u00e4fts Pablo Stein und seine Frau Elisabeth waren im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,10,2,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18029"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18029"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18030,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18029\/revisions\/18030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}