{"id":12577,"date":"2011-12-29T20:07:57","date_gmt":"2011-12-29T19:07:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/?p=12577"},"modified":"2011-12-29T20:19:44","modified_gmt":"2011-12-29T19:19:44","slug":"stadt-schwabisch-hall-kassierte-einnahmen-von-bettlern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/?p=12577","title":{"rendered":"&#8222;Stadt Schw\u00e4bisch Hall kassierte Einnahmen von Bettlern&#8220; \u2013 St\u00e4dtische PR-Aktion Spanferkelessen f\u00fcr Obdachlose"},"content":{"rendered":"<p><strong>Seit einigen Jahren spendiert Schw\u00e4bisch Halls Oberb\u00fcrgermeister Hermann-Josef Pelgrim (SPD) armen Menschen und Obdachlosen im Haller Tagestreff Schuppachburg zum Heiligabend ein Spanferkel zum gemeinsamen Mittagessen. Nicht ganz in dieses Helfer-Bild passt, dass die Stadt Schw\u00e4bisch Hall vor einigen Wochen slowakische Bettler aus der Stadt verwies und sogar deren Einnahmen einkassierte.<\/strong><\/p>\n<p><em>Von Ralf Garmatter, Hohenlohe-ungefiltert<\/em><\/p>\n<p>Das rigorose Vorgehen der Stadt Schw\u00e4bisch Hall gegen ausl\u00e4ndische Bettler hat zu landesweiter Berichterstattung in den Medien gef\u00fchrt:<\/p>\n<p>Bettler aus der Innenstadt verwiesen \u2013 Auch mussten sie das  erbettelte Geld wieder abgeben   <a href=\"http:\/\/www.swr.de\/landesschau-aktuell-bw\/-\/id=98428\/nid=446650\/did=9056344\/pv=video\/ipb0b8\/index.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.swr.de\/landesschau-aktuell-bw\/-\/id=98428\/nid=446650\/did=9056344\/pv=video\/ipb0b8\/index.html<\/a><\/p>\n<p>oder <a href=\"http:\/\/www.swr.de\/landesschau-aktuell-bw\/-\/id=98428\/nid=258368\/did=9056344\/pv=video\/xfelhs\/index.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.swr.de\/landesschau-aktuell-bw\/-\/id=98428\/nid=258368\/did=9056344\/pv=video\/xfelhs\/index.html<\/a><\/p>\n<p><strong>Werden Sternsinger auch ausgeraubt?<\/strong><\/p>\n<p>Mal sehen wie die Stadtverwaltung Schw\u00e4bisch Hall in den n\u00e4chsten Tagen mit den Sternsingern umgeht. Unter dem Motto &#8222;Klopft an T\u00fcren, pocht auf Rechte&#8220; werden die Sternsinger auch im Rathaus von Schw\u00e4bisch Hall zu Gast sein. Diese soziale Aktion nutzt die Stadtverwaltung zu PR-Zwecken. Zur Aktion mit den Sternsingern l\u00e4dt die Kommune Medienvertreter am Dienstag, 3. Januar 2012, um 15 Uhr zur Berichterstattung ins Rathaus ein. Ob die Sternsinger dann des Rathauses verwiesen und ihrer Einnahmen entledigt werden wie die slowakischen Bettler ?<\/p>\n<p><strong>Wache B\u00fcrger sind gefragt, damit Obdachlose nicht erfrieren<\/strong><\/p>\n<p>Die Obdachloseneinrichtung Erlacher H\u00f6he Hohenlohe-Franken weist darauf hin, dass es auch in diesem Winter Menschen gibt, die sich zumindest zeitweise ohne Unterkunft aufhalten. Wichtig sei hierbei eine wache B\u00fcrgerschaft und Mitmenschen, die nicht wegschauen, sondern informiert und couragiert an geeignete Stellen, &#8222;wie zum Beispiel die Erlacher H\u00f6he verweisen&#8220;, teilt die Wohnungslosen-Hilfseinrichtung mit. Leiter der Wohnungslosenhilfe bei der Erlacher H\u00f6he Hohenlohe-Franken ist Oliver Klein. Seine Kontaktdaten: Wohnungslosenhilfe    Erlacher H\u00f6he Hohenlohe-Franken, Hindenburgstra\u00dfe 2, 74653 K\u00fcnzelsau, Telefon 07940 \u2013 6969, Fax 07940 \u2013 8544, Mobil 0152 54513375, E-Mail oliver.klein@erlacher-hoehe.de, Internet: <a href=\"http:\/\/www.erlacher-hoehe.de\" target=\"_blank\">www.erlacher-hoehe.de<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Notunterbringung obdachloser und wohnungsloser Menschen<\/strong><\/p>\n<p>Die Stadt Schw\u00e4bisch Hall betrieb bis zum Sommer 2003 im Geb\u00e4ude \u201eVor dem Kelkertor 1\u201c in Schw\u00e4bisch Hall als so genanntes Durchwandererheim eine Notschlafstelle f\u00fcr Menschen ohne feste Unterkunft. Einige Zimmer wurden auch zur l\u00e4ngerfristigen ordnungsrechtlichen Unterbringung von Einzelpersonen genutzt. Seit Dezember 2004 wird die Notunterkunft durch die \u201eErlacher H\u00f6he Hohenlohe-Franken\u201c (Tr\u00e4ger: Verein f\u00fcr Soziale Heimst\u00e4tten Baden-W\u00fcrttemberg e.V.) betrieben. Hierf\u00fcr wurde ein Kooperationsvertrag zwischen der Stadt Schw\u00e4bisch Hall und dem Tr\u00e4ger abgeschlossen, in dem geregelt ist, dass das st\u00e4dtische Geb\u00e4ude \u201eVor dem Kelkertor 1\u201c zur Notunterbringung obdachloser beziehungsweise wohnungsloser Menschen mietfrei der \u201eErlacher H\u00f6he Hohenlohe-Franken\u201c \u00fcberlassen wird.<\/p>\n<p><strong>\u201e\u00dcbernachtung Kelkertor\u201c ist nur abends ge\u00f6ffnet<\/strong><\/p>\n<p>Das Hilfsangebot \u201e\u00dcbernachtung Kelkertor\u201c ist ein niederschwelliges \u00dcbernachtungsangebot. Aufgenommen werden M\u00e4nner, Frauen und Paare ab dem 18. Lebensjahr in der Regel f\u00fcr maximal zehn N\u00e4chte. Ein l\u00e4ngerfristiger oder unbefristeter Aufenthalt ist nicht m\u00f6glich. In der Zeit vom 15. November bis 15. April beziehungsweise je nach den Witterungsverh\u00e4ltnissen wird das Angebot um den Erfrierungsschutz erweitert. Zu dieser Zeit wird jeder obdachlose beziehungsweise wohnungslose Mensch in der Not\u00fcbernachtung aufgenommen. Einlasszeiten in der Notunterkunft sind t\u00e4glich von 17 bis 21 Uhr. In der Unterkunft ist in der Regel kein Tagesaufenthalt m\u00f6glich. Einen Tagesaufenthalt finden Obdachlose im benachbarten Tagestreff Schuppachburg dienstags bis sonntags von 9 \u2013 17 Uhr. W\u00e4hrend der Zeit des Erfrierungsschutzes besteht die M\u00f6glichkeit, sich montags ganzt\u00e4gig in der Unterkunft aufzuhalten, da an diesem Tag der Tagestreff Schuppachburg der \u201eErlacher H\u00f6he Hohenlohe-Franken\u201c geschlossen ist. Das Angebot der \u201e\u00dcbernachtung Kelkertor\u201c wurde 2005 von 1260 Personen, 2006 von 1298 Personen und im Jahr 2010 von 992 Personen genutzt. Die Monate Januar bis April lassen bereits f\u00fcr das Jahr 2011 deutliche Zuw\u00e4chse im Bereich der Notunterkunft erkennen.<\/p>\n<p><strong>Weitere Informationen im Internet:<\/strong><\/p>\n<p>Stadt nimmt Bettlern das Geld ab <a href=\"http:\/\/www.swp.de\/crailsheim\/lokales\/landkreis_schwaebisch_hall\/Stadt-nimmt-Bettlern-das-Geld-ab;art5722,1267974\" target=\"_blank\">http:\/\/www.swp.de\/crailsheim\/lokales\/landkreis_schwaebisch_hall\/Stadt-nimmt-Bettlern-das-Geld-ab;art5722,1267974<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hallertagblatt.de\/downloads\/Redaktion\/Bettler_06.11.2011.pdf\" target=\"_blank\">http:\/\/www.hallertagblatt.de\/downloads\/Redaktion\/Bettler_06.11.2011.pdf<\/a><\/p>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\" target=\"pdf24PopWin\" onsubmit=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));}\"> \t\t<input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKSi20tcvLy\/Xy8jPSM3LARK6pXnpqWmZOSWpRSV6KakA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"88jPSM3LARK6pXnpqWmZOSWpRSUA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"MzQyNTcHAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"FctBCsIwEADArywIvQmSk9CTguBNMS\/YJlsSsm4lu+jVP\/iFPsNbfuJLbO8z3WbvnOu9YTTwIb3aPGQNCc7IDAVVM1UjOGURTHcSeE4CRzJjqtKte9fD7\/0Bb22Otl6C6217KJYX6R8oI9VCTKrLHtu3wmWIGBJPSn8=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"yygpKSi20tcvLy\/Xy8jPSM3LARK6pXnpqWmZOSWpRSV6Kan69gW2hkam5uYA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"AwA=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwNNQ1NNI1slQwMrAyNLIyNQcA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"vVjLbhtHFt3PVxQcYJAAfIukHpaVsWDHmmhkC5JtAd4Y1erq7jK7q4iqarXBVf5htsFko2\/wyjv+Sb5kzr3dfEhkJA+CiRcW2ay6dR\/nnHurD6dHhz44a9KjS6WDUNroVBnxs8wc\/vipMrFWLojL66ya30baX2fiROa5F28i5aL5V5cqVyjtg3LiBB+lMe2frVeJOFd56nQhvr88f\/GDkFhlxJkysIAPpYlhIZbXWY7FRmAdmYWRtzJVcEklCR1aTqdYE5UuFbMSa5TOdSojuEW+isupNIlyE5Xzz6mCK8ZLPkqHQKZgvSNe6+ssiFSamcAuhOSVh7Ece9vHOo\/FVHofWiLGH\/pZXAYZb0Ytbqxb5ujKciQ+t5Wc0BIljlUIFIMsYQV\/ays3ylU4kWP2NpWOfsPOl9oYmZGvMDnByZRp1TnsNhU57E6P\/naICqni6L014kLmiXiFRMqAbLfEicX5Of5rlyZVic7xNBx2sXqx84X0wunUOuRYvLeoFXm88mwjvlRRZHA\/n9+i8neCymRAkkUuTax8BbTg2bFylFnlfIBTcIPTy4VGFg3sJfOvmQsHC4\/uZ+ifxgAS62nCrt9\/+bd4XsKnokRVKMeoCEojBCAHAwqRilcKZcMGsiKjVAETQohDKYDc5NmTLITpQbdbVVXHV64Tq27tOEKSZVtOQqnyvB1V3XZXx8\/294aDva7Bp+FwPB71ujE97I3GO8Nhd3rz7EbHynb1NOpFe10NO587WSjyJyJIJDU8e\/IxgvnJk6O\/5NjDrlyW2FL8fzrqwWhvZ7y3\/fjPicoz\/3+J+n86dj3qhWhdKUdouwQCjddgASELwAG88FmWUfhxg05nMheeiVARrBZkJ\/jJnDG8QYsG1GZ+e50xIEmkjCigmPeOh7IVYFnoiHeGCBKrQpzZEKz4+3d7g8Hg6Wlup0kQEjYgnsq0xNSSNskyEReKuMQLe09FVcdWO3gvPsjlhQwZsegGyrDhMHj6SvqAODXU7wXRCtIz0zJX4vkkaOwxZZiFreFj8\/lF+0OlrieknR9Kt9izNWBIRVwbOrVFURrVkB8WIeOUBFmQC0TztCV2OugupoQKDnr9QQv5Ev2ReJc5nLtdUPwyVo7mTbSRkxhdB44tF+LTSk1IdjXo4dYF10CFYp2GRZYXUFhTc7NUvh83YCdZGOvuB3XCCVA6J1NuIZSlVW8ThnuPconTJPsbeERq1lshYuQUUOwvXU4nobPOv+DAleD\/5MA7cps6L450BJ9Mm6aDIf4aJk2vK8SVZjgu+2+qI\/KVIsZh1DyJaLA1g7CTVSVshlIyiielSRihGRBCkLgiB3VK8MKpJMqaaqNEtZ4YYj\/2Uf7RjIvm6PrUOimVSlki6Km3cABw0iaxruChg3Ze2xJ55a+S+onSqQGoqPwYF7Cv4RUVkEaAY\/g+1ZgH6JR7+SNMUGimoVhLBMwTNXavEC5S7rkG7ROdJ369EqhpR\/yrbnqkuHeWZ1itBCWBfnq0aFSyN7mGN+I0Z0hfcvJOrQnQylgixwfbTsC\/x4xjKqBCGpqYgDM5\/00JkGx3OB7tiNP5VzNTuZdlS7xVuUpA6d7u\/rDHHXe8P95viZ\/k57Vne6PhsAUBi3Quev3RQIyGo\/7Ozu6oJV62zySeWg6kM6FA\/qEa79qZhcCiD7TQ4ImnKhxsbVIbGzZ7y9Zl1As691n52qJUOC1yUAUqml2yyjGWqrWUrriwlZB\/MB9h+gCLI4FHjLZLKJ4iJevtkCa\/UtH8towVcvcfjFus\/qcqnwC9+Nb\/\/ZdfiZIbViXGaW8BbgMdCyDvi9JhDbVQyFamYJkBggCxJ5eJZ\/ALzFZrlGa+JuDwOms7JHoYV8UHzZ5WJcsdqwPpLc15KWuTDzzVWhdzjhz1olyz5Xd3skoNB0YBpCk4bg2PedxNGMhBvFAzVUR1WoZQVhczwxblqdUkphD5OXL1GKopcd+\/dfNbuHog3iMrSCNHf9k0NVwMCh\/mt4G687FEjO0r\/I6v5EkqVOd954dF+UjCTiApbIEzwpeJU2sRkaRO57l5SfTCqukFDwzNBC2qdOMgT6OeceeJkDw80N3EYbiG2ujVRQMjLTkdh3rS\/gb4UM0exHmkZlplVMFaxbdjHnqmQuIaxfrGCsy\/RkREioqrukFA2Jn\/ijVGNqq5dJ6RD9kzJaUHtzePfMy\/JAmUYZN\/SAsLsAQ0IxvE43apfIbvAgivAjmAZS\/ubFpY6+BqkQCwxFyzaP9noIGhOxXCLZuZ4VxKp+Atl6G\/R\/IPz\/0nXI3rmjoMbKhoDcRCftYFJsuZyox4TYMirnLEk\/sUc4JH9tJEih\/xhASXMJJQe63TxN2xmH9JiYEdiCgf94HYdWNpYMKV1t7ULCMtogfPp07nG\/X\/hF4riWl0Y9V0caTfAO9sfpsHo5fVZDQ+bzIOaaMNL+uhhXYgr6C44A5K90yaC+vhovGLbXzi69gKjw\/CsUHjIpmANSNsWWW5qhNnkqBH4wm10OWWNUnhOQx04qSxTPV3OTuDPs2XyzSuzTSU7Du1nBCS+BWEXJVkVQh4oTZ\/T7jlrs98UGxghd5cSLe4L2x9qRE3c7FnR6Gmhr+Q8\/vcgREC+341v6VXMvEKCDTvbhQIzyJqAVk91Zw1niMsiA6PeoWtj6CXIZQsnS4ycHfWm5X1tEdaRaNXM0giEl78xxF9u6CsySRVAheVNQg2dh4gfq3caDKjutiDcU+cNy2pRc\/HzfP9veXz+jZQ8AsuuoD06lTvD1Yrls2M5oAzazCOLW4sVKOaZo0MRtSKgq8lgAi0sNuH\/2XdP0GUii+ODItj2sF8vA9feo1Fb0M6m5dcYpwCfGky5v5UvzFbzlYbElp3KoOeHxa3GMP+8VsTaNr2NwZTurpfO8x1nqaObm4naK6eb\/MT+O0\/krxKxc3vI\/CRd\/mkNp\/UXpzUxkltOqkto6cgwGh3MGihPLv7u8NHXh78BR7ceY+wJQ0Zv4cER+BfCORPbCtgV8a+e6FiyVfhbnPSx9640+93qOKdaZw8GN2fMbx0+r8=\" \/> \t\t<a href=\"https:\/\/www.pdf24.org\" target=\"_blank\" title=\"www.pdf24.org\" rel=\"nofollow\"><img src=\"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/wp-content\/plugins\/pdf24-post-to-pdf\/img\/pdf_32x32.png\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"32\" \/><\/a> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-text\">Sende Artikel als PDF<\/span> \t\t<span class=\"pdf24Plugin-cp-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-input\" style=\"margin: 0px;\" type=\"text\" name=\"sendEmailTo\" placeholder=\"Emailadresse\" \/> \t\t<input class=\"pdf24Plugin-cp-submit\" style=\"margin: 0px;\" type=\"submit\" value=\"Senden\" \/> \t<\/form> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit einigen Jahren spendiert Schw\u00e4bisch Halls Oberb\u00fcrgermeister Hermann-Josef Pelgrim (SPD) armen Menschen und Obdachlosen im Haller Tagestreff Schuppachburg zum Heiligabend ein Spanferkel zum gemeinsamen Mittagessen. Nicht ganz in dieses Helfer-Bild passt, dass die Stadt Schw\u00e4bisch Hall vor einigen Wochen slowakische Bettler aus der Stadt verwies und sogar deren Einnahmen einkassierte. Von Ralf Garmatter, Hohenlohe-ungefiltert Das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12577"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12577"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12598,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12577\/revisions\/12598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hohenlohe-ungefiltert.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}